中國(guó)駐瓜亞基爾總領(lǐng)館官方微信：同享天涯明月，共敘中厄友誼——駐瓜亞基爾總領(lǐng)館舉行慶祝中厄建交40周年中秋晚會(huì)側(cè)記
發(fā)布時(shí)間:2020-10-07 | 來(lái)源：國(guó)際合作與交流處 | 瀏覽量：
月圓中秋,，五谷豐登,，一派人間好時(shí)節(jié)。國(guó)慶月夜,，清輝千里,，又逢萬(wàn)家團(tuán)圓時(shí)。今年的國(guó)慶,、中秋佳節(jié)恰逢中厄建交40周年,，具有更為特殊的紀(jì)念意義,。作為本館慶祝中厄建交40周年系列活動(dòng)的重要組成部分，駐瓜亞基爾總領(lǐng)館同厄瓜多爾孔子學(xué)院,，于2020年10月2日晚共同舉辦“同享明月 共祝美好——慶祝中厄建交40周年中秋晚會(huì)”,，邀請(qǐng)厄方政要及各界友人與在厄華僑華人、中資機(jī)構(gòu)代表一道相聚“云端”,，感受明月詩(shī)意,，續(xù)寫中厄情誼。中國(guó)傳統(tǒng)文化魅力和中厄兩國(guó)人民跨越赤道線的友誼在這雙節(jié)并至的美好時(shí)空欣然綻放,。
——花好月圓夜 天涯共此時(shí)
晚7點(diǎn)半,，微風(fēng)輕拂、月華如練,，來(lái)賓們?cè)谟七h(yuǎn)的中國(guó)民樂聲中紛至進(jìn)入這場(chǎng)線上晚會(huì),。駐瓜亞基爾總領(lǐng)事張?zhí)希蚬隙酄柨鬃訉W(xué)院中方院長(zhǎng)靳建芳,，厄外交部亞大司司長(zhǎng),、前駐華大使博爾哈，國(guó)民代表大會(huì)華裔議員查科通,，洛斯里奧斯省省督薩利納斯,、省長(zhǎng)特蘭、莫卡切市市長(zhǎng)奧爾金,，馬納比省省督門多薩,，瓜亞斯省法院院長(zhǎng)奧德尼亞那、杜蘭市市長(zhǎng)納爾瓦茲,，瓜亞基爾市市長(zhǎng)代表普亞斯議員,，厄外交部派駐沿海地區(qū)協(xié)調(diào)員波拉斯特里，以及領(lǐng)區(qū)各界友好人士,、華僑華人等200余人出席,。在中國(guó)和拉美其他國(guó)家的友人也參加了線上盛會(huì)。
晚會(huì)在展現(xiàn)中國(guó)發(fā)展和明月風(fēng)光的視頻短片及典雅優(yōu)美的《春江花月夜》絲竹樂中拉開序幕,。此次晚會(huì)的眾多短片均由孔子學(xué)院老師多方采集素材,，精心編輯而成,，播映效果超乎預(yù)期,。來(lái)賓們一同看江山如此多嬌，一同贊飛鏡照徹乾坤,。曾到中國(guó)旅行的薩爾加多動(dòng)情感慨：“一幕幕畫面使我在中國(guó)的美好回憶涌上心頭,，我愛中國(guó)”。
張?zhí)峡傤I(lǐng)事在致辭中首先向來(lái)賓們致以親切的節(jié)日問候和美好祝福,。她指出,，中厄民間交往已有一個(gè)半世紀(jì)之久,，一代代旅厄中國(guó)僑民于此拼搏、艱苦創(chuàng)業(yè),，為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn),，成為中厄兩國(guó)關(guān)系的見證者、建設(shè)者和推動(dòng)者,。特別是疫情期間,，廣大旅厄僑胞既踴躍馳援祖國(guó)抗疫，又慷慨支持厄國(guó)防疫,，展現(xiàn)出炎黃子孫情系桑梓,、奉獻(xiàn)當(dāng)?shù)氐拇髳壑模谥卸蛑g架起友誼之橋,。今年是中華人民共和國(guó)成立71周年,，也是中厄建交40周年，中厄民心相通,、文化交融正當(dāng)其時(shí),。在中秋佳節(jié)“千里共嬋娟”，讓我們共同祝福兩國(guó)人民友誼不斷加深,，攜手推動(dòng)中厄關(guān)系和諧穩(wěn)定發(fā)展,。
博爾哈司長(zhǎng)在致辭中向大家致以中秋節(jié)日問候，對(duì)新中國(guó)成立71周年表示最誠(chéng)摯的祝賀,。他表示,，71年來(lái)，中國(guó)這一具有5000年輝煌文明的東方大國(guó)開辟出符合本國(guó)國(guó)情的發(fā)展道路,，成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,，為全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國(guó)際合作做出重要貢獻(xiàn)。厄中建交40年來(lái),，兩國(guó)在政治,、經(jīng)貿(mào)、文化,、多邊等領(lǐng)域合作取得長(zhǎng)足發(fā)展,，成為全面戰(zhàn)略伙伴。瓜亞基爾市等中國(guó)僑民在厄的重要聚居地同樣記載了厄中兩國(guó)人民的相知相親,。在新的歷史篇章中,，我們相信厄中關(guān)系必將迎來(lái)更美好明天，厄中人民友誼必將更加深入人心,。
——文化因交流而多彩 文明因互鑒而豐富
一場(chǎng)內(nèi)容豐富的中秋文化視聽盛宴緊接上演,。通過聆聽《月亮代表我的心》《但愿人長(zhǎng)久》兩首沁人心扉的歌曲，來(lái)賓們逐步理解了月亮在中國(guó)文化中的意象和寄寓,，一名在線觀眾科瑞直呼“歌曲和故事中有多少愛”,！透過歌聲,，觀眾們還欣賞到沙畫這一在當(dāng)?shù)仵r為人知的藝術(shù)形式，感到耳目一新,。通過觀看有關(guān)中秋節(jié)的神話故事,、各地習(xí)俗和月餅制作的視頻短片，外方人士對(duì)中秋節(jié)的文化內(nèi)涵以及它在中國(guó)人民心中的文化分量有了更加深刻和全面的了解,。瓜亞基爾市長(zhǎng)代表,、市政議員普亞斯女士不禁感嘆：“這輪明月激發(fā)了多少中國(guó)古代文人墨客的創(chuàng)作靈感”！
歌詠情,，書畫言志,，中國(guó)元素潤(rùn)入心中。國(guó)內(nèi)三位著名書畫家王有權(quán),、劉偉和靳新國(guó)隔空揮毫潑墨,，用行書和甲骨文書寫“愿中厄兩國(guó)人民世代友好”“同享明月、共祝美好”和“民意相通,、文化共融”等精湛墨寶,，向中外觀眾傳達(dá)美好祝愿。中國(guó)書畫家協(xié)會(huì)副主席裴雪峰和知名大寫意畫家馬險(xiǎn)峰,，畫道入神,、落紙?jiān)茻煟盟麄兊亩鼗惋w天以及大寫意馬作品向觀眾展現(xiàn)中國(guó)古老的繪畫技藝和其中蘊(yùn)含的民族精神追求,。來(lái)賓們無(wú)不被中國(guó)書畫的深厚底蘊(yùn)和中華文化的博大精深而深深打動(dòng),。
各美其美，美美與共,。厄小提琴家協(xié)會(huì)主席,、瓜亞基爾交響樂團(tuán)首席小提琴家皮亞霍先生克服疫情不利影響，專門同其樂團(tuán)為此次活動(dòng)排練演繹了中國(guó)名曲《梁山伯與祝英臺(tái)》,，以超越國(guó)界的音樂作品向新中國(guó)71周年華誕以及中厄建交40周年獻(xiàn)禮,。厄國(guó)音樂家們對(duì)中國(guó)人民的深情厚誼令人感動(dòng)，這一大氣唯美,、中西合璧的高水準(zhǔn)藝術(shù)演奏也將晚會(huì)推向高潮,，來(lái)賓們無(wú)不感受到中外文明相織交融、互鑒共賞的獨(dú)特魅力,。奏畢,，皮亞霍先生動(dòng)情地說道：“能夠在慶祝中厄建交40周年的中秋晚會(huì)上演奏，我倍感殊榮,，滿懷感激和幸福,。我謹(jǐn)向擁有悠久文化的、偉大的中國(guó)人民致敬”,！
——相知者,，不以萬(wàn)里為遠(yuǎn)
文化交融是超越國(guó)界民族、跨越萬(wàn)水千山的精神力量,，唯有心相交,，方能恒久遠(yuǎn)。在歡樂祥和的晚會(huì)氛圍中,，中外來(lái)賓深深沉醉于相知相交,、民心相通的人文交流魅力，紛紛在線發(fā)表感言,，祝賀新中國(guó)成立71周年和中厄建交40周年,，或?qū)懴隆半y忘今宵”“祝愿中厄兩國(guó)人民友誼長(zhǎng)青”“祝中國(guó)人民國(guó)慶節(jié)和中秋節(jié)快樂”“令人印象深刻”“好極了”等留言，表示愿繼續(xù)為增進(jìn)中厄友誼貢獻(xiàn)力量,。結(jié)束之際,，在厄孔子學(xué)院學(xué)生及在中國(guó)石油大學(xué)（北京）留學(xué)的厄籍學(xué)生代表也紛紛發(fā)來(lái)視頻，表達(dá)對(duì)中厄兩國(guó)人民世代友好的美好祝愿,。晚會(huì)在寧?kù)o優(yōu)美的《彩云追月》旋律中圓滿落下帷幕,。
且喜人間好時(shí)節(jié)，愿得年年,，常見中秋月,。在中厄建交40周年的新起點(diǎn)上，愿中厄人民心與心的距離更近,，愿兩國(guó)人文交流進(jìn)程中的涓涓細(xì)流,，共同匯聚成中厄關(guān)系奔流向前的源頭活水，不斷為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展注入新的動(dòng)力,。
詳情見鏈接：https://mp.weixin.qq.com/s/pI21KWVP5mVRvr-ZtJ2B7Q
（編輯 劉曉玉）
